Le site à la mémoire de Feu Moussa Benazzouz.

C'était le 8- 9- 99: tu venais d'intégrer la JSMTiaret; tu étais en compagnie de Benmaâmar Abdelkader lors d'une réunion ou réception(?).

Et ce regard que je croise toujours!!....J'ai souvent du mal à croire que tu n'es plus là p'tit frère. Je t'aime tant, Allah yerrahmak ya l'aâziz.

C'est une grande photo que tu avait collée sur un cahier journal. Eh!oui, tu as beaucoup écris durant cette période; je reprendrai d'ailleurs, quelques passages, dès que possible, si Dieu veut. En vérité j'avais commencé à le faire, il y a quelque temps, mais "la souris" s'est planté et il a fallu éteindre sans avoir sauvegardé; donc je n'ai plus qu'à refaire. Hamid Slimani m'a envoyé la même (en format courant), Encore merci Hamid.

Tu m'avais donné cette photo que je montrais fièrement et que je regarde maintenant avec la douleur dans l'âme. En la voyant, tout le monde disais, et dis toujours d'ailleurs, que tu ressemblais à Zidane; certains de tes copains t'appelaient parfois Zizou (nous aussi à la maison,...); et çà t'arrivais de répondre en souriant comme tu savais le faire :" Zizou, ce n'est pas moi, c'est mon grand frère " !!!

Le 09 octobre 99, jour de ce match face au RC Kouba, il y'avait chez nous Djamel Saïdi qui est informaticien et il était venu pour un petit problème avec l'ordinateur; c'était un élève à moi.

Quand j'ai appelé tout le monde pour les résultats des matchs de la D ll, je lui ai dis en te désignant: "regarde, c'est, lui, mon frère!" il m'appris, à ce moment là, que Smaïl Ferroudj - qui était un camarade de classe à lui - jouait dans l'équipe de Kouba; c'est lui qu'on voit à droite de la photo sur le journal. . Je me rappelle lui avoir dis alors que c'était dommage que je ne l'ai pas su avant; je t'aurais appelé pour te le dire et tu aurais peut être sympathisé avec lui.

Djamel et Smaïl, je vous salue et vous souhaite bonne chance où que vous êtes .

Toujours est il que tu t'es encore distingué durant cette partie et tu étais derrière le but égalisateur de la JSMTiaret !!

Sur la photo d'action de cet article du journal LE MATIN - que Saïda, la frangine, avait gardé- on te voit avec Khelfouni qui était ton coéquipier dans la sélection nationale juniors. Il s'agit du même match aller face au RCK soldé par un nul ( 1 - 1) et qui a succédé à toute une série de défaites.

En effet la JSMTi, à cette époque là, se débattait dans des problèmes d'argent monstres, ce qui se répercutait sur le rendement des joueurs et vous plaçait, par conséquent, pas loin du bas du tableau,...cela me désolait terriblement... J'appelais çà, le fin fond de la 2ème division.

Hamou Krimo était avec toi dans l'E.N. juniors et Maâchou Mohamed au MCA (période seniors). Etre avec des copains, çà rend "l'exil" plus supportable quand même. A ton arrivée, là bas, tu t'es fais d'autres copains encore.

La photo (ci dessus) est à Boukhatem Noureddine; c'est un gentil garçon que j'aime bien. Hadik'el hiyya (cette chose!) qu'il a sur le nez est un pansement; il s'est sûrement blessé en jouant. Il m'a dit, un jour, à ce propos: "...la photo win kount magroudh men' nifi..." (...la photo où j'avais un bobo sur le nez ...); n'est ce pas adorable? pas sa blessure, bien sûr mais sa façon de le dire et avec son accent!!... Enfin; "parler avec un accent, c'est parler de son pays tout en parlant d'autre chose!!!"; au fait, qui a dit çà? Je ne sais plus, mais c'est très beau et tellement vrai!!

Bonjour Noureddine, je souhaite que tu finisses vite, avec tes problèmes d'adducteurs in challah. Sellem âla l' familia, âla shabkoum wa' âla "Nas Tihert" .

Au terme de cette saison difficile passée à Tiaret, loin de chez toi et loin des tiens, tu as voulu revenir à Alger pour mettre fin à cet "exil". "On te proposait" à L'USMH - qui était encore en DI cette année là - de jouer avec eux; ce qui tombait bien. Malheureusement, il y avait problème: tu étais sous contrat pour encore une année avec la JSMTi.

Tu espérais que les dirigeants de ton club seraient compréhensifs; mais çà n'a pas été le cas.

J'ai été induite en erreur, par le 2ème article (ci contre), durant des semaines. Il y a deux photos qui l'accompagnent, dont la tienne, et c'est écrit: Derriche, Benazzouz, Belaïd et Azzouz; alors, dans ma tête, c'est Derriche qui est sur la 1ère photo.

Le jour de l'Aïd el Kébir, cette année, Azzouz est venu à la maison, il m'avait ramené deux photos, je l'en remercie encore une fois. Kacem me le présente: "c'est Azzouz."...Je lui ai dis "Saïd?" il me :dit "oui"...Je lui ai raconté, alors, que chaque fois que je le voyais sur une photo, je pensais qu'il était Derriche et en voyant son étonnement, je lui ai parlé de cet article. Lui, il nous a raconté, entre autres, que les copains disaient, en plaisantant, "le père et le fils"; Azzouz et Benazzouz...(j'en ai parlé dans partie réservée à MCA seniors). J'aime beaucoup ce garçon!

Je remercie tout le collectif du journal Le Buteur qui a contribué très gentiment, en nous faisant parvenir ces deux photographies notamment, Mr Hasnaou qui t'avait connu durant ton bref passage à El Harrach (et même pendant que tu était à la JSMTi, si j'ai bien saisi, mais je dois vérifier) et Mr Aït Saâda. Sans oublier Mr Neggaz qui était secrétaire général à l'USMH à la même période que toi. Je te raconterai plus tard, comment et pourquoi, je les ai contactés.

Ces photos m'ont beaucoup émue car ce sont celles qui accompagnent les articles écrits sur toi dans le journal El Heddaf qui est le "jumeau arabophone du Buteur". Ici, tu avais l'air fatigué et je ne retrouve pas ton sourire...

La photo de gauche est la même photo que sur l'article précédent ce qui me laisse, donc, supposer qu'elle a été prise lorsque tu t'entraînais avec El Harrach, cet été 2000. J'aimerais bien qu'on m'aide, en confirmant ou en infirmant çà. Merci.

Saison 2000-2001:

C'est une photo du très gentil Ziane Issaad qui est maintenant à l'USMH avec Youcef Latrèche à qui il a demandé de m'envoyer ce qu'il avait comme souvenir avec toi; ce qu'il a fait d'ailleurs. Je les en remercie tous les deux ainsi que Farid Lamri (actuellement à l'OMR). Portez- vous bien et Bonjour chez vous . J'espère que tu vas mieux Ziane.

Il s'agit d'une rencontre à domicile, face à l'ES Mostaganem que vous avez mené (1 - 0), à domicile.

Tu as l'air malheureux sur cette photo!.... En fait, la reprise à Tiaret n'a pas été facile car tu aurais voulu rester à Alger près de la famille. Par contre, Md Maâchou est rentré; ce qui rendait les choses plus difficiles encore.

Il y avait aussi les conditions de vie dans lesquelles vous étiez...; Tu as écris sur ton cahier journal : "la JSMTi, l'équipe des malchanceux." Sans parler du danger de l'axe: Alger- Médéa- Tiaret tristement célèbre par "ses" sanglants faux barrages...

C'était à l'occasion d'un match comptant pour les éliminatoires de la coupe d'Algérie, face au MO Constantine. Vous avez fais 1- 1, ensuite votre équipe s'est qualifiée aux tirs aux buts.

C'est une toute petite photo d'un journal et qui était dans un album. Un peu plus tard, j'ai reçu la revue sportive MALAAB où il y avait la même photo( la suivante). La revue est de Noureddine Boukhatem qui l'a ramené à la maison (chez les parents) avec une photo et une cassette vidéo de quelques matchs. Merci Nounou;... c'est ainsi que tu l'appelais, que vous l'appeliez.

Seulement, au lieu d'écrire dessus: "Chabibet Tiaret: JSMTi" ils ont mis: "Mouloudiet Saïda: MCS"; déjà que ce n'était pas tous les jours qu'on vous mettait sur une revue!!! Enfin, ce n'est pas méchant; c'est juste un petit lapsus (lapsus calami comme dirait le bon vieux dico.) et çà j'en connais un rayon; quand je "t'écris" mon seul souci - souvent - c'est d'avancer vite sans prendre la peine de relire. Quand j'y reviens plus tard, je trouve des s et des t...(et j'en passe) qui se baladent là où il ne faut pas,...,sans parler des "délétions", des "insertions"....C'est comme lorsque je fais la cuisine; je ne goûte pas et je me retrouve, parfois, embarrassée par de "ces surprises"!!...

Nous aurions pu "enlever" (comme sur la photo agrandie qu'on obtient en cliquant dessus), mais j'ai préféré laisser ainsi en souvenir.

C'est juste avant ce match face à Chlef, avec les arbitres et le capitaine de l'équipe adverse (je suppose). Ce jour là tu as joué comme capitaine; on voit bien le brassard sur ton bras.